fall into a

Fall into a category; this comes under a new heading.

属于一类；这个属于新标题下。

Not much. Rather than offer evidence for categorizing brains as "male" or "female," research shows that brains fall into a wide range, with most people falling right in the middle.

并不多。他们不能提供能把大脑分类为“男性”或“女性”的证据，而研究表明，大脑分布在一个很宽泛的范围内，大多数人的大脑其实都处在中间的位置。

Once you fall into a trap, it will not be easy to get out of it.

一旦落入圈套, 摆脱它就不那么容易.

Light reading before bed can help you fall into a deep sleep quickly.

睡觉前的放松阅读可以帮助你快速进入深度睡眠。

When you fall into a pit, you either die or get out.

当你落入陷阱中，不是设法逃出，就是死路一条。

The eurozone could easily fall into a self-reinforcing cycle of bank and government debt default.

欧元区很可能会陷入一个自我强化的银行、政府债务违约循环。

People fall into a type of unhappiness trap for numerous reasons.

国民陷入一种不兴奋的无数陷阱的原因。

Students over 25 fall into a different category.

25岁以上的学生属另一类。

One day a fox happened to fall into a deep well.

有一天，一只狐狸碰巧掉进一口深井里。

The best method to date is to let the waste fibre fall into a trough.

到目前,最好的办法是让废丝落在一个槽中.

It is here that most students fall into a subtle and deadly trap.

正是在这一点上大多数学生落入了一个不易察觉但却非常危险的陷阱。

Eventually, you'd fall into a coma and die.

最终等着你的就是昏迷然后死亡。

It's easy to fall into a bad habit.

染上一种坏习惯很容易。

Markets fall into a well-known pattern when war clouds gather.

在战争的乌云聚集之时，市场自然地进入一种共所周知的模式。

A study found that first-borns have an average IQ that is three points higher than people who fall into a different place in the birth order, perhaps because first-borns often help younger brothers and sisters, which improves their own skills.

一项研究发现，先出生的婴儿的平均智商比后出生的婴儿高出3%，这也许是因为他们经常帮助弟弟妹妹，从而提高了自己的能力。

A part of the racing car is going to fall into a trap.

跑车的某个部分将落入陷阱。

Yet in China, chemical manufacturers that sell drug ingredients fall into a regulatory hole.

在中国，化工企业卖药物成分是在钻监管的漏洞。

Modern people fall into a state of loneness and anxiety.

现代人陷入一种孤独和焦虑之中。

If the blind guide the blind, both will fall into a pit.

若是瞎子领瞎子，两个人都要掉在坑里。

Heavy debts made him fall into a sea of worries.

债台高筑让他陷入愁城。

"It's easy to fall into a trap, But hard to get out again"

堕入陷阱易，脱离陷阱难

Microsoft may also escape the piracy trap only to fall into a political one.

微软也许能躲过盗版这个陷阱，但却未必能摆脱政治上的麻烦。

That they are easy to fall into a local optimum is the shortcoming of conventional optimization methods.

传统的优化方法，即所谓的确定性优化方法的突出缺陷是容易陷入局部最优解。

Beware the Research on Economic Theory Fall Into a Trap of Mathematicization

谨防经济理论研究走入数学化误区

I always fall into a dream, which I am with you.

我总是会陷入曾经的梦境，曾经还和你在一起的日子。

Researchers have found that people who are deprived of tryptophan fall into a depression.

研究人员发现，体内缺少色氨酸的人很容易感染抑郁情绪。

Some of them might fall into a vicious cycle of borrowing to return debts when property prices drop or liquidity2 dries up, it said.

当房地产价格下跌或流动性紧张时，一些经济体可能会陷入“借新还旧”的恶行循环。

The intense competition from overseas has caused the textile industry to fall into a decline.

来自海外的激烈竞争使纺织工业趋于衰落.

and human relationships fall into a number of types.

而人际关系分为许多种

Subsequently, its so easy to fall into a routine without being conscious of it.

然后不知不觉，工作就很容易变成例行公事的老套路。